Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
.     .


Pyydetyt käännökset RSS

Haku
Kohdekieli Serbia

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 10 noin 10
1
382
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Saksa Sehr geehrter Herr L., die Botschaft...
Sehr geehrter Herr L., die Botschaft bedauert ,Ihnen mitteilen zu mussen, dass Ihrem Antrag auf erteilung eines Visums nach abschluss der Prufung auf der Grundlage des deutschen Auslanderrechts nicht entsprochen werdenkann. Ich bitte Sie um Verstandnis dafur,dass aufgrund der geltenden Rechtslage in der Bundesrepublik Deutschland und den internationalen Gepflogenheiten entsprechend diese Ablehnung nicht mit einer Begrundung versehen wird. 77 Absatz 2 des deutschen Aufenthaltsgesetzes lautet:
pismo iz ambasade nemacke u vezi vize
<Male name abbrev.>

Pyydetyt käännökset
Serbia Serbia
465
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Saksa Für wohnung
Ich habe bei der Berechnung ihres Mietanteils einen Fehler gemacht, weil ich erst jetzt gesehen habe, dass noch eine Schwester bei Ihnen lebt. Deshalb muss die Miete durch fünf geteilt werden, was für Sie und Ihren Ehemann einen Beitrag von Fr. 524.00 pro Monat ergibt (2/5). Es geht nicht an, dass Sie und Ihr Ehemann mehr bezahlen müssen. Diese Aufteilung wird nach den schweizerischen Richtlinien für Miete immer so gemacht. Gerne hoffe ich, dass sich bald eine Lösung abzeichnet und Sie und Ihre Ehemann endlich eine eigene Wohnung finden. Ich werde mein möglichstes tun und wünsche Ihnen viel Glück.

Pyydetyt käännökset
Serbia Serbia
284
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Kreikka antonis remos-meine
Mine, soma mou yine, yine psihi mou
mine mazi mou
Mine mes ston kathrefti, i nihta peftei
mine mazi mou

Mine mes sta oni ramou, yine fovos ke hara mou
Mine mesa sti zoi mou mine
Sto lemo mou apokimisou, na onirefto mazi sou
mine mesa sti zoi mou mine

Mine opios ki an ime, s'eho anagi
afto to vrathi
Mine svino to hrono, yia sena mono
mine mazi mou
meine

Pyydetyt käännökset
Serbia Serbia
119
Alkuperäinen kieli
Ranska que jamais ma présence ne soit un...
que jamais ma présence ne soit un poids! porte-toi bien ! cela seul m'importe !
mes sentiments les meilleurs et les plus respectueux, mademoiselle.
bises

Pyydetyt käännökset
Serbia Serbia
22
Alkuperäinen kieli
Albaani A ban me dit kush je qit nr
A ban me dit kush je qit nr

Pyydetyt käännökset
Serbia Serbia
131
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Albaani O Pajt flm shum ju a jeni krejt mir agja Het...
O Pajt flm shum ju a jeni krejt mir agja Het gjigji Miradi linda shputa po isa tu punu osht koha si vera mu kan edhe ju mos rrini gjane naj shpi dhe shkoni tfal
poslata poruka sa nepoznatog broja

Pyydetyt käännökset
Serbia Serbia
56
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Muut kielet ko hi naswali
ko hi naswali me akana ka mudardivav caftar te mudardivav so cerdem
co robi,so cere

Pyydetyt käännökset
Serbia Serbia
30
Alkuperäinen kieli
Latina Aegrota anaemia perniciosa laborat.
Aegrota anaemia perniciosa laborat.

Pyydetyt käännökset
Serbia Serbia
80
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Italia •Ciclo di sanificazione realizzato in...
Ciclo di sanificazione realizzato in controcorrente atto a lambire rubinetti, serbatoio e tubazioni.

Pyydetyt käännökset
Serbia Serbia
409
Alkuperäinen kieli
Englanti Glucose Safety Extraneal Risk Management ...
Glucose Safety Extraneal Risk Management

Breakdown of Hypoglycemic Events by Number.
45 attributed to glucose monitor interference with Extraneal


Necklace with pendant to provide a constant patient reminder of the warning, and to communicate the warning information to healthcare professionals on behalf of an unconscious patient. Satisfies requirement for a “wearable” item.
Extraneal Hospital Admission Kit to provide actionable communication to healthcare professionals
Prva recenica je naslov PP prezentacije,
prvi pasus je o broju pacijenata,
drugi pasus je o nivoima zastite.

Pyydetyt käännökset
Serbia Serbia
1